Как-то однажды мы ненароком обидели своего хорошего черногорского приятеля. После совместной работы он пригласил нас на стадион: посмотреть, как его сынишка тренируется играть в футбол. Честно говоря, перспектива тащиться по жаре на футбольное поле ради того, чтобы увидеть там мальчишек, гоняющих мяч, нам не нравилась, и мы отказались, сославшись на жару и усталость, тем более что это была чистая правда. Приятель обиделся и дулся на нас, наверное, неделю.
Мы, оказывается, оскорбили два святых черногорских чувства: любовь к детям и любовь к спорту. Непонимание и незнание нами этих основополагающих черногорских постулатов наш приятель позднее списал на то, что мы – необразованные иностранцы и, собственно говоря, не виноваты в этом.
Спортом в Черногории занимаются абсолютно все представители мужского населения в буквальном смысле – с малолетства. Пустой стадион или спортивную площа ... Читать дальше »

Как любая горная нация, черногорцы любят музыку. Любят сами петь и играть на разнообразных инструментах. Музыку любят всякую: по телевидению, на радио и на концертах можно услышать классическую оперу, эстрадные и народные песни, рок, джаз, панк и всевозможные проявления «новой волны». Складывается впечатление, что черногорцы – народ музыкально грамотный. Знают они и заокеанских звезд музыкального олимпа, и наших отечественных певцов. Недавно по местному телевидению я видела, как черногорская молодежь танцует под русские народные песни, которые исполняет одна известная черногорская певица. Было немного странно, но очень приятно.
Очень часто по радио крутят черногорские и сербские песни типа народных, в которых во время окончания каждой строчки стиха певец начинает сильно вибрировать голосом очень уж по-восточному, как это делают мусульмане во время чтения молитв. Турецкое иго оказало сильное влияние на ... Читать дальше »

Мы уже писали о том, что население Черногории – очень здоровая нация: свежий воздух, чистая вода и пища и труд без перегрузок идут на пользу организму. Возможно, именно поэтому подавляющее большинство черногорцев развило ряд не слишком полезных привычек, но даже и не замечает их негативных последствий.
В первую очередь бросается в глаза, что почти все аборигены курят. Мужчины, женщины, подростки... Курят в машинах, на улице, сидя в кафе, на деловых переговорах, дома – в общем, где и когда придется. Судя по моему опыту общения с черногорцами, покупка сигарет – обязательный пункт любого похода в магазин. Был на моей памяти и случай, когда на последние деньги местный житель купил не еду (которой, кстати, почти не было), а курево. Удивительно, что старики не жалуются на больные легкие... Стоит отметить, что до недавнего времени в Черногории не существовало никаких запретов на курение в общественны ... Читать дальше »

Не знаем, как у Вас, но у нас погода стоит великолепная: ночью был легкий морозец – что-то около нуля, даже снежок падал. На побережье он тоже шел, но до земли не долетал. Местные жители выбегали на улицу, ловили снег, визжали от радости и скакали как ненормальные, потому что в последний раз такое чудо случилось у них аж семнадцать лет назад. Сейчас вовсю палит солнце, коты развалились и греются в его лучах. Температура на солнце приближается к пятнадцати градусам. Красота!

То тут, то там можно увидеть странную картину: люди понавтыкали в радиаторы своих автомобилей дубовых веток и так и ездят. Дубовые ветки и маленькие дубки повсюду: во дворах, на рынках, в магазинах. Здесь какой-то особый дуб растет, желуди на нем есть, как и на нашем, а вот листья совершенно не такие, мелкие и другой формы. Эти листья с приходом осени не опадают, а только буреют и слегка скручиваются. Всю зиму местные дубы стоят с ... Читать дальше »

Мы встретили Новый Год в кругу семьи, то есть дома и без гостей. Так что узнать все о том, как черногорцы отмечают этот праздник, не получилось. Тем не менее, некоторое представление составить удалось.

Так, по нашим наблюдениям, в Черногории не так сильно, как в России, распространены новогодние ёлки. Утверждают, что наибольшей популярностью пользуются живые ели, но не срубленные, а выкопанные в лесу: покупатель сажает ее у себя на участке и ежегодно наряжает к празднику. Впрочем, лично я ни у кого из соседей и знакомых подобного не встречал: снаружи дома вообще никаких украшений не наблюдалось. Может быть, что-то было внутри.

Естественно, во всякого рода магазинах и на оживленных улицах присутствовали новогодние гирлянды и декоративные елочки – обязательный атрибут рекламных кампаний. На биллбордах появились многочисленные упоминания о Деде Морозе (Deda Mraz на сербском). Были запланирован ... Читать дальше »

Черногорское застолье, как, впрочем, и любое другое, не обходится без вина. Вино в Черногории – это отдельная песня. О нем мы сегодня и поговорим. Почему песня? Потому что виноградная лоза для черногорца – святое. Местные жители так бережно и трепетно охаживают свои виноградники, что иногда кажется, будто мать за своим младенцем так не смотрит.

Когда мы только переехали в эту замечательную страну, нам, честно говоря, было не до виноградной лозы, которая росла у нас на участке. Мы занимались стройкой и совершенно не обращали внимания на сад. Наши черногорские приятели время от времени обнаруживали, что мы за своей лозой вообще не ухаживаем. Они в сердцах хватались за лопату и секатор и бежали в сад спасать лозу, ругая нас за безответственное отношение к святыне. Им совершенно не важно, кому принадлежит растение: соседу, родственнику или постороннему человеку. Если пора обрезать виноград – обрежут и с ... Читать дальше »

В далеком детстве, когда мне было лет пять отроду, я впервые столкнулась со сложным механизмом товарно-денежных отношений. Мы с друзьями гуляли во дворе. Ну а как еще гулять с друзьями в таком нежном возрасте? Мы, естественно, ковырялись в песке, строили и разрушали, а затем снова строили причудливые замки. И тут мне повезло: я совершенно случайно откопала в этом песке монету, самую настоящую. К тому времени я уже кое-что понимала в деньгах: мама иногда давала мне круглую серебристую денежку, на которой было написано «10 копеек», поднимала меня повыше, чтобы моя голова оказалась на уровне прилавка, и я протягивала монету толстой тете в мятом белом халате. Тетя всегда улыбалась, говорила, что я молодец и взамен давала мне вкусное мороженое. Такое повторялось неоднократно, но во всей этой игре самым приятным было получение приза – мороженого, а о ценности монеты, которую приходилось все время тете отдавать, я как ... Читать дальше »

Как-то оказалась я по делам в Тивате. Было уже часов девять утра, когда я решила перевести дух и посидеть с чашечкой «нашего турского» кофе в одной из кафан города, расположенной прямо на набережной. День выдался пасмурный, невеселый, поэтому было решено не рисковать и выбрать столик не на улице, а внутри заведения. Пройдя в зал и окинув его взглядом, я узнала в одном из посетителей своего давнего приятеля. Это был Слобо (ударение на первый слог, полное имя - Слободан), молодой человек лет тридцати, недавно женившийся и уже успевший обзавестись ребенком. В связи с этим последние несколько месяцев Слобо занимался активным (по черногорским понятиям) поиском работы. А поскольку иностранными языками он не владел, да и образование его закончилось вместе с окончанием средней школы, Слобо никак не попадал в обойму счастливчиков, допущенных к обслуживанию туристов. Сначала он пытался продавать недвижимость, но работ ... Читать дальше »

Полным ходом идет подготовка к Новому Году. Уже появились в продаже елки: и искусственные, и настоящие. Только, в отличие от российских традиций, настоящие елки здесь продают прямо с корнями. Не затем, чтобы ставить ее, срубленную, в доме на некоторое время, а потом выбрасывать, а для того, чтобы посадить у себя в саду навсегда, выращивать и украшать ее прямо на улице. Живой товар пользуется хорошим спросом.
Многие магазины по всей стране уже сверкают праздничными гирляндами и новогодними расписными елками. На некоторых домах появилась праздничная иллюминация. Повсюду рекламные щиты кричат о предновогодних скидках. Только вот не вяжется все это с погодой. Сегодня целый день не было дождя, и мы на радостях отправились гулять на берег. И что же там? Видели мужика, напялившего на себя колпак Деда Мороза (здесь он называется Дед Мраз) и, похоже, сильно страдающего от этого. Температура на солнце поднялась до ... Читать дальше »

Когда мы окончательно переехали в Черногорию, нам бросилась в глаза такая деталь: окна припаркованных машин открыты, ключи – в замке зажигания, на сиденьях лежат какие-то вещи, и никого рядом нет. Ну не пошли же все водители подряд на секундочку в ближайший подъезд, подумали мы и решили посмотреть, что будет дальше. Но ничего так и не происходило, никто не подходил к своим автомобилям, и нам надоело ждать. Позже мы спросили у местного жителя, почему водители машин оставляют их открытыми. Тот удивился, что мы сами не догадались: «Как почему? Потому что жарко!» То, что открытая машина – прекрасная возможность для совершения кражи или угона, черногорцам и в голову не приходит. Недавно от своих приятелей мы узнали, что, несмотря ни на что, у знакомых их знакомых русских машину всё-таки угнали. Видимо, новую и дорогую, но суть не в этом. Когда они пришли в полицию писать заявление, им не поверили, а посоветовал ... Читать дальше »